EXPLORART KLEE
L’Arte di Paul Klee, per bambini

Lara Mezzapelle, fondatrice e Creative Director di OpUp è ideatrice ed autrice del pluripremiato appBook “Explorart Klee: l’arte di Paul Klee, per bambini”, prodotto da Lapisly SCP di cui è co-fondatrice.

In questo libro-applicazione, la ricerca artistica di Klee è illustrata attraverso un racconto fantasy. Due personaggi guidano il bambino in un viaggio magico all’interno dei quadri dell’artista che, grazie alle nuove tecnologie digitali, prendono vita, trasformandosi in paesaggi incantati da esplorare. 

L’appBook esplora nuovi orizzonti della didattica dell’arte adottando le potenzialità del digitale.  Invita il bambino (e non solo) a interazioni ludiche mai fine a se stesse, ma piuttosto capaci di sollecitare quella curiosità e quell’interesse fondamentali per ogni percorso di apprendimento. 

L’ approccio progettuale, rigorosamente attento alla ricerca artistica di Klee, è teso alla creazione di stimoli e suggestioni finalizzati a una comprensione intuitiva della sua poetica e della struttura compositiva delle opere.
Promuove un avvicinamento all’arte che parte innanzitutto dalla stimolazione di un vissuto “intuitivo-emozionale”, nella convinzione che il fine principale dell’arte, sia quello di far vivere un’esperienza capace di ispirare, di stimolare l’immaginazione verso tutti i possibili.

L’appBook ha ricevuto importanti premi e riconoscimenti tra cui citiamo: 

  • Digital Ehon Award (Digital Children’s Book Fair,Tokyo. Special Jury Prize)
  • Editor’s Choice Award 2016 for Excellence in Design (Children’s Technology Review) •  • App raccomandata da Apple in Homepage globalmente 
  • Certificazione 5 stelle da parte di Educational App Store
  • Top rating da parte dell’ American School Library Journal
  • Progetto vincitore come una delle 10 imprese più innovative nel settore dell’Editoria Digitale per Book to the Future (Salone del Libro di Torino,)
  • Numerose uscite media internazionali e nazionali (+60)

Credits
Author: Lara Mezzapelle
Illustrator: Liza Schiavi
Creative and Product Director: Lara Mezzapelle
CTO: Giacomo Deriu
Executive Producer: Debora Albano
Deveopment Partner: Ware’s Me – Alessandro Maroso
Animators: Giacomo Deriu and Liene Rubane
Graphic Designer: Liene Rubane
Music: Guido Rigatti and Nicola De Bello
Sound Designer: Marcello Batelli
Photo Editor and Art Historian: Ilaria Tuci
Editor Consultant: Sara Deriu

English Translation: Jamie Richards – Bookworm Translations
English Voice-over: jake Sefton – Agencia de Locutores Audiovisuales
Copiright Lapisly SCP
Franch Translation: Claire Dubois
French Voice-over: Enzo Moran – Nativea nice voices
German Translation: Daniele Gulianelli – Bookworm Translations
German Voice-over:  Maximilian Gypser – Popstuff Media
Spanish Translation: Jacopo Guadagno – Bookworm Translations
Spanish Voice-over: Luis Alberto casado – Dani Voice Overs
Italian Voice-over: Lorella de Luca – Agencia de Locutores Audiovisuales

© Lapisly SCP, Barcelona

 

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from - Youtube
Vimeo
Consent to display content from - Vimeo
Google Maps
Consent to display content from - Google